2019/8/24 夏季休業のお知らせ Summer Closure Notice 24th August 2019

日頃よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。

2019年8月24日(土)は夏季休業日とし、終日閉店します。

8月17日(土)の営業日の次は、8月31日(土)に営業いたします。(当店は土曜のみの営業です)

ご迷惑・ご不便をおかけしますが、皆様のご理解に感謝します!

Dear precious customers,

Our summer closure day is Saturday 24th August 2019.

Our next business day after 8/17 will be 8/31. (Please note that we open only on Saturdays.)

We thank you for your understanding!